This python module allows you to use your kitty terminal to show the plots generated by python's matplotlib. For other terminals, the similar notcurses backend may also be of interest. Then, configure ...
Then, configure matplotlib to use the module by either setting the environment variable MPLBACKEND to module://matplotlib-backend-wezterm or by initializing matplotlib as follows. If you've installed ...