A high-performance, 100% Local AI pipeline designed to restore, transcribe, and translate video subtitles completely offline. This project is engineered for "Bleeding Edge" hardware (NVIDIA RTX ...
A Python subtitle burner that renders Japanese furigana and other ruby annotations (pinyin, romaji, IPA, etc.) directly onto video frames with OpenCV. It is optimized for furigana workflows while ...