A Chrome extension that lets you attach private notes to Gmail threads. Notes appear below the subject line and sync across devices via your Google account. Open a Gmail thread. A small document icon ...