Chrome/Safari extension for loading translated subtitles on Echo360 recordings; the local FastAPI backend is kept as a development, fallback, and batch-processing path. Finds the Echo360 VTT subtitle ...