Brain imaging and consumer surveys predict different stages of the purchase journey – a distinction that can make or break a product launch.