The proposed sale had sparked protests on both sides of the border as the U.S. agency faces intensifying scrutiny ...